Stanza della Luna

雑多な詩集

Present

まだ風は冷たいのに 光がどこか透き通って

早咲きの花の香り ただよう

 

見たことのない小鳥が 梢で羽を休めてる

話しかけたら おしゃべりできそう

 

It must be a present from angels, since it's your birthday, today!

 

こんな空の下で生まれたひと

その朝もこんな風 吹いていたのかな

 

昨夜からの霧雨が 朝の光にバトンタッチ

空に浮かぶ七色のリボンは あなただけほどける

 

Happy, happy birthday to you.

 

空も、風も、光も、今日は歌ってる

 

そして私には あなたが生まれてきてくれたことが

一番のプレゼント

I'm here

いつも叫んでた

I'm here. I'm here. って

 

いつか叫び疲れて 声もかれて

それでもくり返してた

I'm here. I'm here. って

 

遠く 果てない 森の片隅で 声を上げてるみたいに

何千、何万の窓の 小さな一つで

消えそうな 弱い光しか放てず

それでも 誰かを呼んでるみたいに

 

苦しくて 心細くて 消えてしまいそうで

流れても 流れても 涙が止まらなくて

 

泣き疲れて

またくり返してる

I’m here.  I'm here.って